That Time I Got Reincarnated as a Slime
Episode 8: Inherited Will
...يا سلايم سان
.شكرًا لك
...كنتُ على وشك
.أقتل شخصٌ أهتم لأمره مجددًا
...بيدي
...يا سلايم سان
أعندك مانع لو أستمعت لي؟
...لا ينبغي عليكِ أن تكثري بالحديث
.أبتغي أن بتذكر الناس قصتي... ويعرفونّ أنني كنتُ بينهم
.حسنًا
.لذلك أخبرتني شيزو سان عن ما جرى، بالرغم أن ما تذكره كان مبهمًا
،أخبرتني عن كيف أستطاع عفريت الأستيلاء عليها بعدما أن تم أستدعاؤها
...وكيف أنتهى بها الحال إلى قتل صديقتها
...و
، وبعدما ماتت بيرينو
.واصلتُ خدمة سيّد الشايطن بصفتي أقرب مساعديه
... لكن آنذاك قابلتها
قابلتِ من؟
.البطلة
البطلة
.نعم... البطلة
،كانت هناك معركة
، وتخلى سيّد الشياطين عن قلعته
.تركني وراءه كـحاميةٌ له
،أيا تُرى كانت تلك إرادة روح النار عفريت
أم كانت تلك إرادتي الخاصة؟
.لا زلت محتارة
...عجزت عن هزيمتها
البطلة؟
...لا أظن إنها هيَ نفسها التي ختمت فيردورا
...أعتقدتُ إنني سألقى حتفي فورًا
.لكن حينها تحدثت إلي
،سألتني لِمَ أنا كنت هناك
...وكيف بقيتُ على قيد الحياة
."تعني حرفيًا "إله شيطاني" و تعني أيضًا "شيطان: majin ماجين
.أنا كنتُ ماجين، ومع ذلك صدقت كل حرفٍ قلتهُ
."قالت لي:"كل شيء على ما يرام
.وعادت مشاعري إلي
...حينها البطلة أحتضنتني
.هيَ من أعطتني القناع
قالت إنهُ سوف يعزز مقاومتي السحرية
.ويساعدني في كبح عفريت، الروح القاطنة بداخلي
.أنتظري
، بالترحال معها
.عرفت هذا العالم، و تعلمّت السحر
.ومن خلال قوة القناع، تعلمت أستخدام قوة عفريت، إلى حدٍّ ما
... وبمساعدة الآخرين، والقتال
.وهكذا صرتِ مشهورة باسم قاهرة اللهب
،حسنًا، كان ذاك هجومًا رائعًا بحق !كنتِ ملتهبة
.كنتُ في أوج سعادتي بتّرحال معها
...لكن
لكن ؟
،لكنها رحلت
. وتركتني وحدي
لماذا؟
.لا أدري
لِمَ رحلت؟
...لِمَ
".أنا على يقين إنّنا سوف نلتقي ثانيةً"
.هذا ما قالتهُ لي
.فقررتُ أن أغدو قوية
.أردتُ أن أساعد ألئك الذين تجرعوا ألم المعاناة
.بذلت قصارى جهدي
!على مدى سنين عديدة
ألا يبدو هذا مذهلًا؟
.بلى، إنهُ كذلك
...وبدأ الناس يطلقون علي لقب البطلة
.لكنّي لستُ في عز شبابي الآن
.وبات الأمر يزداد صعوبةً في التحكم بعفريت
.خطأٌ واحد، كفيلٌ أن يطلق العنان لعفريت بمجرد خطأ واحد فقط
.وحينما أفكّر بالأمر، يتملكني الخوف
...كنت أعرف أنني يمكن أن ألحق الأذى بشخصًا أكترث له مجددًا
.لذلك تقاعدت وأصبحت مدربة
مدربة؟
.معلمة في مدرسة
ثمة مدارسٌ هنا؟
.أجل، في بلادٍ تُدعى مملكة أنجراشا
.كانت مدرسة للأطفال من العوالم الأخرى
.أطفال؟ فإذن أعداد البشر هناك لا يستهان بها
أولئك الذين أتوا من عالم آخر إلى هنا؟
..لقد كان منهم ذلك الذي أخبرني النص اللعبة الذي قلتهُ أنت
"!أنا لست سلايم شرير"
.يا لها من أيامٍ ممتعة
ما الذي سوف نفعله اليوم، يا معلمتي؟
.هذا سؤال وجيه ماذا سوف نفعل اليوم؟
. ما أطيبها من أيام
...البعض منهم رحل بإرادته و تركني
.لكن واحد منهم أراد أن يصبح غراند ماستر
غراند ماستر
.هو ذلك المسؤول عن الأشراف على كل النقابات في كل الدول
!يبدو إنه أمرٌ مهم
.أجل، إنهُ كذلك
.لذلك أعتقدت لم يبقَ شيء حتّى أعلمهُ لأحدٍ آخر
.وربما كان ذلك بسبب دنو أجلي
.صار من الصعب كبح إرادة عفريت
،ثمة أمرٌ واحد فقط أتذكره
.لذلك قررت أن أنطلق في رحلة
ما الأمر الذي تذكرتيه؟.
.بحثي عن الرجل الذي أستدعاني
أتسعين للأنتقام؟
...لا أدري.. لكن
.أمرٌ كنتُ أود معرفته منه
...لذلك أنا
.كانوا أشخاصًا لطيفين
.لكنهم كانوا متهورين
.إنكِ محقة
...كان ذلك ممتعًا
...لكن الآن
يا سلايم سان، ما اسمك؟
.أخبرتكِ، أنا ريمورو
.لا، بل اسمك الحقيقي
.أدعى ساتورو. ميكامي ساتورو
.أنا شيزوأيه. إزاوا شيزوأيه
.يا شيزوايه سان، عليكِ تنالي قسطًا من النوم الآن
.ساتورو سان، أود أن تسدي إلي معروفًا
هلّا فعلت؟
.طبعًا، أطلبِ ما شئتِ
...أرجوك
.ألتهمني
.مثلما ألتهمت اللعنة التي ألقيت عليّ
.ذلك أسعدني
...أنا لا أحب هذا العالم
.ومع ذلك، لا أقدر أن أكرهه
...بالضبط مثل ذلك الرجل
...لذا... لذا
.لا أريد أن يستحوذ عليّ هذا العالم
.هذا... آخر طلبٌ لي
هلّا... سمحت لي أن أرقد بسلام بداخلك؟
.حسنًا
ما كان اسم ذاك الرجل؟
.ليون كرمويل
...ليوم كرمويل
.إنهُ أحد أقوى أسياد الشياطين
ما الذي تريدين أن تعرفِ منه؟
.ما أريده منه هو أن يقرّ أنني، هذه الإنسان كانت موجودة... ربما
...و... لو كان ثمة مجال لإنقاذ أولئك الأطفال... وإرجاعهم ... إلى عوالمهم
،أقسم لك باسمي ميكامي ساتورو... كلا، بل باسم ريمورو تيمبست
!سوف أجعل سيد الشياطين ليون كرمويل يلبي رغباتك
...شكرًا... لك
...شيزو سان، هيَ المقدّرة لي
.أرقدي بسلام بداخلي
هل سوف تستخدم المهارة الفريدة"المفترس"؟
هل سوف تستخدم المهارة الفريدة」المفترس「؟
.نعم
.حيثُ يسعها أن تحلم بأحلامًا سعيدة للأبد ولا تستيقظ منها أبدًا
!ها أنتم! أرجوكم لا تتركوني مجددًا
!أمي
...أمي
هل تظنون شيزو سان على ما يرام؟
.لا تشغلي بالكِ، أن ريمورو برفقتها
إنهُ محق. وأن تلك الجرعات كانت أحدى معجزاته، أتتذكرين؟
...أجل
.يا لها من مفاجأة
أأنتم هنا لزيارة مريضتنا؟
وأنت كذلك؟
.أجل. أنا أتيت فقط لأقدم بعض الملابس لآنسة شيزو
يا ريمورو ساما، هلّا سمحت لي؟
!سيدي
...هذا الجسد
!هذا... ريمورو ؟
...فهمت
.إذن شيزو توفّيت
أأنت حقًا ريمورو؟
!لا شك في ذلك
!أوتظن أنني لن أُميز سيدي لإنه جسده تحوّل فقط؟
...لم أقصد هذا
...حسنًا، أن الأمر فقط
.إنك تشبه شيزو لكن بشكلٍ أصغر قليلًا
.هذا صحيح
أترى؟
.كم هذا رائع
هل ألتهمت شيزو؟
كما ألتهمت عفريت؟
.المدفن هو الشيء الوحيد الذي بوسعي منحها إياه
.أعتذر لأني لم آخذ رأيكم، فأنتم أصحابها في السفر في نهاية المطاف
...حسنًا
.طالما كانت هذه رغبة شيزو، فما باليد حيلة
.آسف، يا إرين
.لربما تعتقدين أن هذا غير منطقي
.كلا
."فقط تمنيت لو قلتُ لها "وداعًا
.أن شيزو سان قالت إنها حظيت بالكثير من المتعة بتّرحال معكم
.وقالت أيضًا إنكم كنتم متهورين قليلًا
!ما بآلكم تحدقون بي بهذه النظرات؟
...أنت تعرف
.طبعًا
!ماذا عن تلك المّرة التي وقعت فيها بالفخ؟
!ذلك كان بسبب أن إرين دفعتني نحوه
!مهلًا، لا تلقي اللوم عليّ
!ظهر العنكبوت أمامي فجأةً من حيثُ لا أعلم
.هذا الحال يليق بهم أفضل من أن يتملكهم الحزن والكآبة
.و شيزو هيَ من أبعدت العنكبوت عني
.و شيزو حتّى ساعدتنا في الكشف الفخاخ منذُ ذلك الحين
أوليس كذلك، يا شيزو سان؟
.في الواقع، أود أن أقول لهم إنهم بالغوا في الأعتماد عليها كثيرًا
.أرأيتم؟ لستُ وحدي فقط
!ما زلتُ قائدكما
.نحنُ ممتنون على مساعدتكم لنا .وأما الآن نحن سنمضي في حال سبيلنا
سوف تعودون إلى وطنكم؟
نعم، علينا أن نبلغ زعيم النقابة
.بشأن ما أكتشفناه، وبشأن شيزو
.لن نتفوه بأي سوءٍ حيال هذا المكان
.سوف نخبره عنك يا ريمورو
،إن طرأ شيء .يمكنك أن ترسل في طلبنا
.شكرًا. بتأكيد سأفعل ذلك
...ثمة معروفٌ أخير نود أن تسديه لنا
ما هو؟
أيسعك أن تتجسد بشكل إنسان ثانيةً؟
...طبعًا، على ما أظن
إذن ما هو مبتغاكم؟
!شكرًا جزيلًا، يا شيزو
.سوف أسعى جاهدًا أن أغدو ذلك القائد الذي لن ينتابكِ القلق حياله
.فترة المغامرة التي خضتها معكِ سوف تكون كنز حياتي
!شكرًا لكِ
!كنتِ لي وكأنكِ أختي الكبرى
.أنا سعيد أن آخر رحلة للشيزو سان كانت برفقتكم أنتم الثلاثة
.على كلٍّ، لاحظت أن معداتكم بدت مهترئة بعض الشيء
!حقاره
!إنهُ درع مصفح الذي لطاما حلمتُ به
!مهلًا، ما هذا الرداء؟
!إنهُ خفيف، لكنه متين... وجميلٌ جدًا
هـ-هل نستحق هذه المعدات الرائعة فعلًا؟
!حتّى إنهُ مبطن بفراء الذئاب الرهيبة
.إنها هدايا الوداع .إن هذه أجود أعمال الحرفيين لدينا
الحرفيين؟
!أجل
أجود أعمالنا؟ .ما هذه ألا نماذج أولية في الواقع
أهي ملائمة لكم؟
.كلها صنعت يدويًا
!تكلم
.سوف أعرفكم عليهم. من اليمين هذا كايجن، وغارم، وميرد، و دورد
كـ-كايجن؟! أحقًا؟
!هو ذاك الحداد الذائع صيته بمهاراته الفريدة؟
...و غارم وميرد و دورد
!الأشقاء الأقزام الثلاثة؟
!سوف أجله إرثٌ عائلي !شكرًا جزيلًا لك
!أنا سعيدة جدًا
!كأنهُ حُلمٌ وتحقق
.أعتقد أن كايجن ورفاقه مشهورون أكثر مما كنت أتوقع
إنهم ثروةٌ بشرية وطنية... أم إنهم" ثروة أقزامية وطنية"؟
.بعدما جهدًا جهيد حتّى أبعدت الحزن عن قلوبهم
. رحلوا أولئك الثلاثة
.إنهم في منتهى القوة و الصمود. حريٌ بي أن أتعلم هذا منهم
،الفتاة التي خسرت كل شيء في ألسنة اللهب منذ أَمَدٍ بَعيدٍ
.والعجيب، إنها أكتسبت قوة النار في أسفارها
،أستغلت هذه القوة لمعاونة الناس
لكن النار تمكنت منها شيئًا فشيئًا
.حتّى في نهاية المطاف، لم تعد تستطع أن تسيطر عليها
".اسمها كان"شيزوأيه إزاوا
،كانت هيَ البطلة الذي أحتضن جسدها عفريت
".الروح ذات المرتبة الرفيعة، فكسبت جراء ذلك لقب "قاهرة اللهب
...أعدكِ يا شيزو سان
،قبل أن أواجه سيّد الشياطين ليون كرمويل الذي أبكى شيزو سان
.عليّ أولًا جمع المعلومات
.فأنا رجلٌ يفي بوعوده
.وهذا هو الرجل الذي ظن إنهُ عاش حياةً عادية، خالية من أية أحداث
.ومن ثم طعن في الشارع ومات
،وبعث من جديد في عالمٍ آخر
، حيث ورث إرادة كلٌ من تنّين العاصفة فيردورا، و فتاةً بشرية
. وقد وهب لهُ هذا هدفًا جديد
،إنهُ يدعى ريمورو وهو سلايم
وأن هذا العالم على مشارف أستقبال
.عصرًا يسوده الفوضى، وهذا السلايم الوحيد سيكون في منتصف كل هذه الأمور
أجل، هذا الشعور أريح بكثير
.سوف أهب لك اسمًا و طعامًا
من تكون يا هذا؟
.أدعى جيلمد. يمكنك أن تعتبرني أباك
أو تفضل الموت هنا؟
.أمنحني الاسم... و الطعام
.اسمك هو جيلد
...جيلد
ذات يوم، سوف تستولي على غابة جورا العظيمة
.وتصبح أوركا دسيستر
.الحلقة القادمة: هجوم الغيلان
الغيلان
هجوم